O familie de polonezi care a fugit în România în septembrie 1939, din calea invaziei sovietice, a lăsat în urmă o comoară îngropată într-o pădure din apropierea orașului Liov, pe un teritoriu care aparține astăzi Ucrainei. Argintăria, bijuteriile și alte obiecte prețioase au rămas ascunse timp de 80 de ani, până când unul dintre descendenții familiei a reușit să le recupereze.
Jan Glazewski, fost profesor de drept la Universitatea din Cape Town, a găsit obiectele în octombrie 2019, folosindu-se de o hartă desenată de tatăl său cu trei decenii înainte. Descoperirea a readus la lumină o parte din istoria unei familii destrămate de Al Doilea Război Mondial.
Au îngropat bunurile de valoare și au fugit în România
Povestea familiei Glazewski începe în septembrie 1939, când Polonia a fost atacată de Germania nazistă din vest și de Uniunea Sovietică din est.
Familia locuia pe o proprietate agricolă din apropierea orașului Liov, aflat atunci pe teritoriul Poloniei. Când au aflat că trupele sovietice se apropiau, patru frați și soția unuia dintre ei au hotărât să părăsească țara.
Înainte de plecare, au săpat o groapă pe proprietatea familiei și au ascuns acolo argintăria moștenită, bijuterii și arme de vânătoare. Au trecut apoi granița în România, de unde drumurile lor s-au despărțit.
Tatăl fraților a refuzat să își părăsească locuința. A rămas în Polonia, iar familia nu s-a mai reunit niciodată în formula de dinaintea războiului.
Refugiul familiei Glazewski a făcut parte dintr-un exod mult mai amplu. În septembrie 1939, zeci de mii de cetățeni polonezi, civili și militari, au ajuns în România după ocuparea țării lor. O parte au rămas aici, în timp ce alții și-au continuat călătoria spre alte state.
Familia lui Gustaw Glazewski, unul dintre cei patru frați, s-a stabilit în cele din urmă în Africa de Sud, în 1947. Acolo s-a născut Jan, în 1953.
O hartă desenată din amintiri, după 50 de ani
Jan a crescut ascultând poveștile tatălui despre casa pierdută și obiectele îngropate înainte de plecarea din Polonia.
În 1989, după numeroase rugăminți, Gustaw a desenat din memorie o hartă a fostei proprietăți și a redactat instrucțiuni despre locul în care fusese ascunsă argintăria. Trecuseră deja 50 de ani de la plecarea sa, iar peisajul se schimbase considerabil.
Jan a vizitat vechea proprietate, dar nu a reușit inițial să identifice locul. Casa fusese distrusă în perioada ocupației sovietice, iar vegetația acoperise o mare parte din teren.
În octombrie 2019, fostul profesor universitar s-a întors în Ucraina, împreună cu rude și colaboratori, folosind detectoare de metale pentru a căuta obiectele.
Localnicii au avut un rol important în identificarea fostei gospodării. Printre cei care au oferit informații s-a aflat și o femeie de 92 de ani, care își amintea familia Glazewski și modul în care fusese organizată proprietatea înainte de război.
În a treia zi de căutări, echipa a identificat fundațiile vechiului zid al curții și a început să cerceteze terenul din apropierea pădurii. Detectorul de metale a semnalat prezența unor obiecte, iar săpăturile au scos la suprafață argintăria ascunsă cu opt decenii înainte.
Printre obiectele găsite, o linguriță de botez cu numele tatălui
Comoara cuprindea sfeșnice, vase și cupe de argint, monede, medalioane, bijuterii, un crucifix de aur decorat cu ametiste și mai multe arme de vânătoare.
Unul dintre obiectele cu cea mai mare valoare sentimentală era o linguriță de botez pe care fusese gravat numele Gustaw, tatăl lui Jan. În pământ s-a păstrat și caseta de bijuterii pregătită de mama sa înainte de fuga din 1939.
„M-aș fi bucurat să găsesc și numai o linguriță, dar am descoperit mult mai mult”, a povestit Jan Glazewski într-o relatare publicată de Universitatea din Cape Town în ianuarie 2023.
Jan Glazewski a publicat povestea în volumul autobiografic Blood & Silver, apărut în 2022. Cartea a fost ulterior adaptată pentru teatru, iar spectacolul inspirat din viața sa a avut premiera la Cape Town, în iulie 2025.